Ginestra

Il quaderno di italiano che ti interroga

Ginestra prende le parole e le espressioni che raccogli dai grandi personaggi italiani e le trasforma in lezioni brevi, a gioco. Tocchi, abbini, ascolti, scrivi: le parole restano.

Si prova subito, senza account. I progressi restano sul tuo dispositivo.

Serie giornaliera Corone Gemme Lega
5

Come si dice in italiano?

O herói

Lezione finita!

XP+30
Precisione100%
Continua nell'app

Questo esercizio è vero: scegli una risposta e premi Controlla. Le parole sono quelle di Garibaldi.

Prima di provare, tre premesse

Per ora solo italiano e portoghese. È una versione di prova: le parole si traducono dall'italiano al portoghese e viceversa, e le altre lingue non sono ancora supportate.

Assomiglia molto a Duolingo, e non è un caso. Ginestra è nata ispirandosi a Duolingo: la strada a nodi, le corone, la serie, i cuori. Per questo l'aspetto è così simile.

È un progetto di volontariato per chi insegna italiano. È pensata per le istituzioni che insegnano la lingua e verrà offerta gratuitamente. Se un'istituzione la sceglie, l'aspetto cambierà e verrà personalizzato per lei.

Le parole le scrivi. Poi le dimentichi.

Ascolti un documentario, leggi un'intervista, segni le parole nuove. Il quaderno si riempie, ma nessuno ti chiede mai se le ricordi davvero.

Una lista non ti interroga

  • Garibaldi
  • un eroe - O herói
  • un avventuriero - O aventureiro
  • l'unificazione - A unificação
  • l'unità d'Italia - A unidade...
  • (ultima volta aperto: boh)

Non sai quali parole ricordi e quali no. Non sai quando ripassare. Dopo due settimane il quaderno resta chiuso.

In Ginestra le stesse righe diventano una strada

Unità 1
Garibaldi
Inizia

Ogni parola torna sotto forma di esercizio. Sbagli? Lo vedi subito, con la spiegazione e una frase d'esempio. Ogni esercizio ha le sue corone: quante più ne hai, tanto più la parola è tua.

Tre mosse, e sei dentro

Scegli un personaggio

Ogni personaggio è un quaderno di parole ed espressioni vere, ognuna con la traduzione, la spiegazione e una frase d'esempio.

GaribaldiTotòGianni RodariMaria Montessori

Fai una lezione

Pochi minuti per volta. Gli esercizi cambiano di continuo, quindi non fai mai dieci volte la stessa cosa. Una serie di risposte giuste fa partire la combo e regala XP in più.

Torna domani

La serie, l'obiettivo giornaliero e la lega ti tengono in carreggiata senza stressarti: se un giorno salti, non perdi quello che hai imparato.

Si impara in molti modi, quindi non ci si annoia

Una parola la incontri più volte e in forme diverse: prima la riconosci, poi la ricordi, poi la usi in una frase.

un eroetavolocucchiaio

Scegli la traduzione

Una parola e quattro possibilità. Le alternative sbagliate sono scelte apposta per confondere.

eroe = heróiunitàunidade

Abbina le coppie

Tocca la parola e la sua traduzione. Quando la coppia è giusta, sparisce.

Il pompiere è stato per la città.

Completa la frase

Una frase vera, con uno spazio da riempire: capisci come si usa la parola, non solo cosa significa.

Ascolta e rispondi

Senti la parola, anche in versione lenta, e scrivi o scegli quello che hai capito.

avetre

Scrivila tu

Ricostruisci la parola lettera per lettera, con la tastiera dell'app.

Ecco com'è fatta davvero

Sono schermate vere dell'app. Cambia il tema in alto a destra e cambiano anche loro.

Schermata della Home di Ginestra
Ginestra sul computer, con il pannello laterale di statistiche, lega e progresso

Sul computer, un pannello laterale ti tiene sott'occhio statistiche, lega e progresso.

Un gioco, non un compito

Quello che ti fa tornare è la voglia di non rompere la serie, di prendere un'altra corona, di salire di lega. Il resto lo fa la memoria.

La serie

Ogni giorno in cui studi accende una fiammella. Più giorni di fila, più la serie vale.

L'obiettivo giornaliero

Decidi tu quanto: 10, 20, 30 o 50 XP al giorno. Una lezione perfetta vale di più.

Cinque cuori

Sbagliare costa un cuore, e uno si ricarica ogni 30 minuti. Se finiscono puoi allenarti gratis.

Le gemme

Le guadagni studiando. Le spendi per ricaricare i cuori, se hai fretta.

Le corone

Da 0 a 5 per ogni esercizio: ti dicono quali parole sono già solide e quali vanno riviste.

La lega: una sfida solo tua

Niente classifiche con sconosciuti. Ogni lega ha un obiettivo settimanale di XP: lo raggiungi e sali, vai sotto il 35% e scendi. Se non studi, non succede nulla.

La maratona

Rispondi in fretta: ogni risposta giusta regala tempo e fa salire la combo, ogni errore ne toglie. Tre livelli, dal tempo normale al doppio della velocità.

Quando vuoi sapere a che punto sei, c'è l'esame

Una pagina di quaderno a righe, nessun cuore, nessun indizio. Rispondi, consegni e solo allora vedi la correzione.

  • Riconoscerecapire cosa vuol dire una parola
  • Ricordaretrovare la parola giusta
  • Capire le frasiusare le parole nel contesto
  • Ascoltarecapire quello che senti

Il voto è in trentesimi: 18 per passare, 30 e lode se non sbagli niente. Ti ricordi il tuo record per ogni personaggio, così sai se stai migliorando.

Esame - Garibaldi
1. Un eroe = O herói
2. Un avventuriero = O aventureiro
3. L'unificazione = A unidade
   A unificação
4. Il pompiere è stato un eroe.
 
Promosso
27/30

Da Virgilio a Paola Cortellesi

Il vocabolario arriva dalle voci e dalle storie di diciotto personaggi italiani. Impari le parole nel mondo in cui sono state usate.

Adriano OlivettiEmilio SalgariEnnio MorriconeFilippo BrunelleschiGaribaldiGianni RodariGiuseppe UngarettiGuglielmo MarconiGuglielmo PetroniLorenzo de' MediciMaria MontessoriPaola CortellesiPiero AngelaPublio Virgilio MaroneRaffaele EspositoRita Levi-MontalciniRoberto BenigniTotò
916parole, espressioni e frasi
18personaggi
5tipi di esercizio
Enzo Schitini

Enzo Schitini

Data Scientist & Data Analyst • AI Engineer, lavoro nel gruppo Stefanini.

Amo la lingua e la cultura italiana, e apprezzo la Divina Commedia. Ginestra è nata perché a me è stata utile per studiare, e ho deciso di condividerla con tutti, gratuitamente, come volontariato.

Scrivimi su LinkedIn

Domande che ci fanno

Devo registrarmi?

No. Apri l'app e inizi. I tuoi progressi (XP, serie, corone) restano salvati sul tuo dispositivo.

Per chi è?

Per chi parla portoghese e impara l'italiano: le traduzioni e le frasi d'esempio sono in portoghese.

Funziona sul telefono?

Sì, è pensata per il telefono. Sul computer trovi anche un pannello laterale con statistiche, lega e progresso.

Cosa succede se salto un giorno?

La serie riparte da capo, ma le corone e le parole che hai imparato restano. Nella lega, se non studi, non cambia nulla.

È una versione definitiva?

No, è una versione di prova e continua a crescere. Se la usi, il tuo parere conta.

La prima lezione dura pochi minuti

Apri Ginestra, scegli un personaggio e fai il primo passo sulla strada.

Apri Ginestra